Если вы еще не сорвались и не посмотрели «Чернобыль» на русском, то у нас хорошие новости. После выхода финальной серии нашумевшего мини-сериала новый хит HBO станет доступен на беларуском языке, написал TUT.BY.
Видеосервис VOKA совместно с «Амедиа ТВ» (бренд AMEDIATEKA Home of HBO) приступил к работе над созданием его беларуской озвучки.
«Чернобыль» — самый рейтинговый сериал в истории. Его рейтинг на IMDb составляет 9,6 (для сравнения, у «Игры престолов» — 9,4). Лента повествует о событиях 1986 года: взрыве на атомной электростанции и ликвидации последствий. Недавно стало известно, что часть вещей для съемок брали в аренду на киностудии «Беларусьфильм». А вот сами съемки проходили в Украине и Литве.
Уже сегодня выйдет финальный эпизод сериала, а его беларускоязычную версию (как и шоу целиком) зрители смогут увидеть в начале июля в разделе «CINEVOKA — кіно па-беларуску».
